How to use array_flip() with multilingual mapping arrays

M66 2025-05-17

When developing multilingual websites or applications, programmers often need to switch between different languages or find corresponding translated text. In PHP, if you have a language mapping array, such as an English to Chinese comparison table, sometimes you may want to back-check English based on Chinese. At this time, the array_flip() function comes in handy.

What is array_flip() ?

array_flip() is a PHP built-in function that swaps keys and values in an array. That is, the original value will become a new key, and the original key will become a new value.

The syntax is as follows:

 array array_flip(array $array);

Note: If there are duplicate values in the original array, array_flip() will overwrite the previous key and keep the last one.

Example of multilingual arrays

Imagine you have an English to Chinese language mapping array:

 $translations = [
    'hello' => 'Hello',
    'goodbye' => 'goodbye',
    'thank_you' => 'Thanks',
    'welcome' => 'welcome'
];

You hope to check the English keywords based on Chinese, such as typing "Thank you" and get "thank_you".

Use array_flip() to achieve inversion

You can do this:

 $flipped = array_flip($translations);

// Assume that the user enters Chinese
$userInput = 'Thanks';

if (isset($flipped[$userInput])) {
    echo "The corresponding English key is：" . $flipped[$userInput];
} else {
    echo "No corresponding English keywords found。";
}

The output will be:

 The corresponding English key is：thank_you

Practical application scenarios

Assuming your website provides a multilingual interface, you may pass the language identifier in the URL:

 https://m66.net/api/translate.php?lang=zh&text=Thanks

The backend can use array_flip() to quickly match English keywords and return them to the frontend.

Things to note

Make sure that the values in the original array are unique, otherwise the inverted keys may be lost.
Inverting an array may have a performance impact, especially when the array is large, it is recommended to cache it in time.
For more complex language mappings (such as context or plural forms involved), more professional translation solutions such as gettext or Laravel's Lang system should be considered.

Summarize

Using array_flip() can easily implement back-checking operations of language mapping. The interchange of key-value pairs is done in just one line of code, which is very practical for multilingual systems that need to quickly switch or find translated text.

I hope this article can help you better master the multilingual processing skills in PHP!

array_flip