日本語
日本語
PHPでは、 CLI_GET_PROCESS_TITLE関数を使用して、現在のコマンドラインプロセスのタイトルを取得します。これにより、開発者がマルチプロセスまたはデーモン環境のさまざまなプロセスを区別できるようになります。ただし、多くの開発者は、 CLI_GET_PROCESS_TITLEを使用するときにGarled Codeの出力の問題に遭遇します。これは、デバッグエクスペリエンスに影響するだけでなく、ログ情報の混乱につながる可能性があります。この記事では、この問題の一般的な原因を詳細に分析し、実用的なソリューションを提供します。
CLI_GET_PROCESS_TITLEは、現在のコマンドライン（CLI）プロセスのタイトル情報を取得するPHPの関数です。基礎となるオペレーティングシステムのインターフェイスに依存して、プロセスの名前を取得します。通常、デーモンまたはマルチプロセスタスクで使用され、監視や管理を容易にします。
サンプルコード：
<?php
$title = cli_get_process_title();
echo "現在のプロセスタイトルはです: " . $title . "\n";
?>
CLI_GET_PROCESS_TITLE出力の主な理由は、次の側面に集中しています。
ほとんどのLinuxシステムは、デフォルトでUTF-8エンコードを使用しますが、 LangやLC_ALLなどの端末またはシステム環境変数が誤って構成されているため、出力文字列を正しく解析できません。
CLI_GET_Process_Title関数はPHP 5.5以降サポートされていますが、異なるバージョンまたは異なるPHP SAPI（CLI、FPMなど）は、異常なリターンにつながる可能性があります。
タイトルがCLI_SET_PROCESS_TITLEを使用してコードに設定されており、タイトル文字列にはASSASCII文字が含まれておらず、正しくエンコードされていない場合、 CLI_GET_Process_Titleが読み取るときにガーブルになります。
問題がターミナルディスプレイまたはログツールにある場合があり、一部の文字セットを認識できず、表示されると文字化けされたコードが発生します。
オペレーティングシステムとターミナルが統合されたUTF-8エンコーディングを使用していることを確認してください。
echo $LANG
# 出力は次のようにする必要があります zh_CN.UTF-8
UTF-8でない場合は、 /etc/default/localeまたは〜/.bashrcで設定を変更できます。
export LANG=zh_CN.UTF-8
export LC_ALL=zh_CN.UTF-8
タイトルを設定するときは、文字列をUTF-8エンコードに変換します。
<?php
$title = "私のプロセスタイトル";
cli_set_process_title(mb_convert_encoding($title, 'UTF-8', 'auto'));
?>
ASCII範囲内の文字をプロセスタイトルとして使用して、エンコードと解析の複雑さを減らしてください。
CLI_GET_PROCESS_TITLEが常に正しく出力できない場合は、LinuxでPSコマンドを使用するなど、オペレーティングシステムコマンドを使用してプロセス名を取得することを検討してください。
例：
<?php
$pid = getmypid();
$cmd = "ps -p $pid -o comm=";
$processName = trim(shell_exec($cmd));
echo "現在のプロセス名：" . $processName . "\n";
?>
PHPバージョンがCLI_GET_Process_Title関数をサポートしていることを確認し、PHP 7.x以上にアップグレードすることをお勧めします。また、動作環境がCLI SAPIであることを確認してください。
CLI_GET_PROCESS_TITLE出力Garled Codeは、通常、エンコード環境と不規則なタイトル設定の不一致によって引き起こされます。開発者は、システム環境がUTF-8エンコードであることを確認し、プロセスタイトルを設定するときに正しいエンコードを使用し、複雑な文字を避けるようにしてください。さらに、プロセス情報の取得を支援するためにオペレーティングシステムコマンドを使用することは良い選択肢です。
<?php
// プロセスタイトルを設定します（必ずエンコードしてくださいUTF-8）
$title = "私のプロセスタイトル";
cli_set_process_title(mb_convert_encoding($title, 'UTF-8', 'auto'));
// プロセスタイトルを取得します
$processTitle = cli_get_process_title();
echo "現在のプロセスタイトル：" . $processTitle . "\n";
// もしcli_get_process_titleゴミコード，代わりにシステムコマンドを使用します
$pid = getmypid();
$cmd = "ps -p $pid -o comm=";
$processName = trim(shell_exec($cmd));
echo "現在のプロセス名：" . $processName . "\n";
?>
