日本語
日本語
PHPを使用して文字列を処理する場合、 STR_SPLITは一般的に使用される関数であり、文字列を指定された長さのサブストリングに分割します。その一般的な使用法は、文字列を固定長の文字またはサブストリングに分割することです。ただし、漢字を扱う場合、 str_splitが文字ではなくバイトで文字列を分割するため、文字化された問題に遭遇する可能性があります。漢字は通常、複数のバイトを占有します。これにより、 STR_SPLITは漢字を正しく処理できなくなり、コードが刻まれます。
STR_SPLIT関数はバイトの長さによって文字列を分割し、デフォルトでは各サブストリングの長さは1です。着信文字列にマルチバイト文字（漢字など）が含まれている場合、 STR_SPLITは各バイトを1文字として扱います。このようにして、漢字は複数の個々の文字に分割され、その結果、文字化けされたコードが得られます。
中国語の文字列「こんにちは、php！」があるとします。 str_split関数を使用してそれを分割します：
<?php
$str = "こんにちは，PHP！";
$result = str_split($str);
print_r($result);
?>
出力は次のとおりです。
Array
(
[0] => あなた
[1] => 良い
[2] => ，
[3] => P
[4] => H
[5] => P
[6] => ！
)
出力の結果から、漢字の「あなた」と「良い」は、それぞれ全体ではなく別々の文字に分割されていることがわかります。これにより、文字化けされたコードが発生します。
これを回避するために、 MB_STR_SPLIT関数を使用できます。 MB_STR_SPLITは、漢字を正しく処理し、全体として分割するマルチバイトセーフ文字列分割関数です。
MB_STR_SPLITは、PHPのマルチバイト文字列関数です（ MBString拡張の一部）。文字列をバイトの代わりに分割します。 MB_STR_SPLIT関数を使用する場合、文字化けの問題はありません。
<?php
$str = "こんにちは，PHP！";
$result = mb_str_split($str);
print_r($result);
?>
出力の結果は次のとおりです。
Array
(
[0] => あなた
[1] => 良い
[2] => ，
[3] => P
[4] => H
[5] => P
[6] => ！
)
ご覧のとおり、漢字の「あなた」と「良い」は、複数のバイトに分割されるのではなく、全体として正しく分割されます。
コード（APIリクエストなどなど）でURLを使用し、URLに漢字が含まれている場合は、URLの漢字をSTR_SPLITに渡すときは注意する必要があります。 URLは、 urlencodeまたはrawurlencode関数を使用してエンコードでき、コードの問題を避けることができます。
例えば：
<?php
$url = "https://m66.net/search?query=漢字";
$encoded_url = urlencode($url);
echo $encoded_url;
?>
出力の結果は次のとおりです。
https%3A%2F%2Fm66.net%2Fsearch%3Fquery%3D%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%AD%97%E7%AC%A6
このようにして、漢字はURL認識可能な形式に正しくエンコードされます。
STR_SPLIT関数は、漢字を扱うときに文字盤を扱うときに文字化けした問題を抱えています。なぜなら、それはバイトで文字列を分割し、漢字は通常複数のバイトを占有するからです。
Carled Codeを回避するために、 MB_STR_SPLIT機能を使用してマルチバイト文字を処理して、漢字全体が分割されるようにすることができます。
中国語を含むURLを処理する必要がある場合は、 URLENCODEまたはRAWURLENCODE関数を使用してURLをエンコードして、文字化けしたコードの問題を防ぐ必要があります。
うまくいけば、これらの方法が、漢字を扱う際にstr_splitの文字化けの問題を回避し、文字列の正しい処理を確保するのに役立つことを願っています。
