日本語
日本語
PHPでは、 end（）関数は、配列の内部ポインターを最後の要素に向けて、その要素の値を返す一般的に使用される配列関数です。この操作は、ほとんどの配列の処理に非常に役立ちます。ただし、 end（）関数を使用して参照配列を操作すると、予期しない副作用が発生する場合があります。この記事では、これがなぜ起こるのかを説明し、いくつかの関連する例を提供します。
PHPでは、 end（）関数の構文は非常に単純です。
mixed end ( array &$array )
$ arrayは操作する配列であり、 end（）は配列の内部ポインターを配列の最後の要素に移動し、その要素の値を返します。 end（）は配列の内部ポインター位置を変更することに注意する必要があります。つまり、次にcurrent（） 、 prev（） 、 next（） 、およびその他の機能を使用すると、新しい内部ポインター位置に基づいています。
問題は通常、参照配列を使用するときに発生します。参照配列は、参照によって関数に渡される配列であるため、配列に加えられた変更は元の配列の内容に影響します。
次のコードの例を考えてみましょう。
$array = [1, 2, 3, 4];
$refArray = &$array; // 参照を使用して配列を渡します
$lastElement = end($refArray); // ポインターを最後の要素に移動します
echo $lastElement; // 出力 4
echo $array[0]; // 出力 4
この例では、 $ refarrayは$ arrayへの参照です。したがって、 end（）関数は$ refarrayだけでなく、元の$ arrayにも影響します。 end（）が配列の内部ポインターを変更するため、これにより$配列の最初の要素が配列の最後の要素、つまり4になります。これは副作用の現れです。
この副作用の根本原因は、PHPアレイの内部作業メカニズムです。参照配列を使用する場合、PHPは新しいコピーを作成しませんが、元の配列で直接動作します。これは、配列のポインター状態（つまり、「現在のポインター位置」）が共有されることを意味します。参照配列でend（）を呼び出すと、配列のポインターが最後の要素に移動し、元の配列の位置に影響します。
したがって、コードが配列ポインターの現在の位置、または配列自体（ループトラバーサルなど）の順序に依存している場合、 end（）関数の使用により副作用を引き起こす可能性があります。
この副作用を回避するために、元の配列のポインター位置を変更せずにEND（）関数を使用できます。この問題を回避する方法はいくつかあります。
配列のコピーを使用します。
配列のコピーを作成して、元の配列を直接変更しないでください。例えば：
$array = [1, 2, 3, 4];
$arrayCopy = $array; // 配列のコピーを作成します
$lastElement = end($arrayCopy); // 元の配列には影響しません
echo $lastElement; // 出力 4
echo $array[0]; // 出力 1（元の配列は変更されていません）
アレイポインターを手動でリセットします。
配列のポインター位置を変更する必要がある場合は、 reset（）関数を使用して配列の先頭にポインターを再配置します。これにより、後続のコードが影響を受けるリスクが低下します。例えば：
$array = [1, 2, 3, 4];
end($array); // ポインターを最後に移動します
reset($array); // ポインターを最初に戻します
echo current($array); // 出力 1
参照配列の使用は避けてください：
配列を参照するのではなく、配列のコピーを直接渡すと、ポインター共有の問題を回避できます。例えば：
$array = [1, 2, 3, 4];
$lastElement = end($array); // コピーを直接渡します，参照は使用されていません
echo $lastElement; // 出力 4
echo $array[0]; // 出力 1（元の配列は変更されていません）
end（）関数はPHPで非常に便利なツールですが、参照配列を扱うときに予期しない副作用を引き起こす可能性があります。 end（）は、配列の内部ポインター位置を変更するため、元の配列の後続の操作に影響する可能性があります。したがって、 end（）を使用する場合、特に参照配列を使用する場合は、注意する必要があります。配列のコピーを作成したり、配列ポインターをリセットしたり、参照された配列の使用を回避したりすることにより、これらの副作用を効果的に回避し、コードの正確性と予測可能性を確保できます。
